FLORENCIA: 2º DIA
EL OLTRARNO
Empezamos el recorrido muy cercanos al lugar en que nos alojamos, nos dirigimos al distrito de San Fredianodonde se encuentra numerosos artesanos, bodegas y restaurantes, ademas de gran cantidad de comerciantes, asociados al mercado de la lana y cuero. La antigua puerta y su torre, Porta San Frediano, fué construida en el 1324 en la antigua via para Pisa, su puerta totalmente realizada en madera, posee todavia su cerradura, asi como la original decoración en hierro.
Adyacentes a ella se encuentra parte de la reconstruida muralla de la ciudad
La primera visita sera a la iglesia de de San Frediano in Cestello, La iglesia presenta un externo en piedra, con una gran y bella cupula. Fue reconstruida en el 1680-89 por Antonio Maria Ferri, en Barroco Fiorentino.
El interno de la cupula (totalmente decorada con frescos) y las capillas fueron pintadas por maestros del siglo XVIII.
Seguimos nuestro viaje por el Oltrarno y la proxima parada sera La Iglesia de Santa María del Carmine domina la plaza homónima , en el barrio de Oltrarno.
La fachada permanece inconclusa, como el de otras muchas iglesias florentinas (de echo, en estos momenos se encontraba oculta tras un aparatoso andamiaje.
Es famosa por albergar una de las obras maestras del Arte renacentista: La Capilla Brancacci, decorada por Masaccio y Masolino finalizando las labores Filippino Lippi.
La capilla Brancacci es uno de los tesoros mas prestigiosos de la pintura italiana, que junto a la sacristia sobrevivieron a un gran incendio en el 1771.
Nuestro próxima parada estaba prevista en la cercana Iglesia del Santo Spirito (desgraciadamente se encontraba cerrada al público el dia que la ibamos a visitar).
Lo que caracteriza a la Iglesia de Santo Spirito, considerada la última obra maestra de Brunelleschi, es la sencillez y elegancia de su fachada. Las obras empezaron en 1446. Dos años después, tras la muerte del gran arquitecto, sus alumnos se ocuparon del trabajó, pero no comprendieron bien el proyecto original y, por esto, realizaron sólo una parte. La fachada que mira hacia el Arno, se quedó si terminar. A la izquierda de la iglesia, está la entrada al cenáculo, donde se encuentra el Museo de la Fundación Romano.
En su interior destaca en la sacristia de la iglesia se encuentra el “Crucifijo de madera”. Miguel Ángel lo realizó como agradecimiento por la hospitalidad con la que el Prior lo había acogido, cuando tenía 17 años.
Nuestro ultima parada en el Oltrarno será el Palacio Pitti.
El Palazzo Pitti es un gigantesco palacio renacentista. El aspecto del actual palacio data de 1458 y era originalmente la residencia urbana de Luca Pitti (al que debe su nombre)
. Fue comprado por la familia Médicis en 1549 En el siglo XIX el palacio fue usado como base militar por Napoleón I, A principios del siglo XX fue donado al pueblo italiano por lo que se abrieron sus puertas al público y se convirtió en una de las más grandes galerias de arte de Florencia. En su interior se halla la Galería Palatina el más famoso conjunto que en su día formase parte de las famosas colecciones Médicis.
La galaería de arte moderno, el museo de la plata, de la porcelana, la galería de trajes y el museo de los carruajes. Además de poder acceder a los inmensos jardines Boboli
No habia tiempo para tanto (esta tarde visitariamos la galería de los Uffizzi), así que nos despedimos del Oltrarno, no sin antes perdernos un poco por las empinadas callejuelas que ascienden hacia el fuerte
Abandonamos el Oltrarno para ello nos dirigimos como el día anterior hacia el puente "Vecchio"
En la otra orilla del Arno vemos los corredores acristalados de la Galeria Uffizi
Una curiosa característica del famoso puente florentino es que existen un gran número de candados atados sobre todo en el enrejado que protege la estatua de Benvenuto Cellini. En Florencia existe una sugestiva leyenda que ha animado a lo largo de los años la aparición de un número cada vez más grande de candados.
La leyenda dice que si una pareja ata un candado en cualquier superficie del Ponte Vecchio y después tira la llave en el Arno, su amor durará por siempre.
Volvemos a disfrutar de la preciosa panorámica que nos ofrece este puente.
Caminamos junto al Arno hasta llegar al siguiente puente que cruza el Arno, esté habilitado para el acceso de vehículos.
Se trata del Puente Santa Trinitá. Se llama así por la cercana iglesia de Santa Trinita. El primer puente de Santa Trinita lo mandó construir la familia Frescobaldi en 1252, de madera.
Durante el verano de 1944, el ejército alemán, en retirada, hizo saltar, despiadadamente, el puente, que fue reconstruido, fiel al original, entre 1955 y 1958
Anexo al puente se encuentra la Plaza Santa Trinita.
Esta plaza esta presidida por la iglesia de Santa Trinidad, pero a los lados encontramos otros palacios de gran importancia como puedan ser el palacio de Spini Ferroni (Siglo XIV, y actual sede del ayuntamiento) y el palacio Boundelmonti (Siglo XV).
Destaca tambien en el centro de la plaza la Columna de la Justicia, proveniente de las termas romanas de Caracalla.
Detalle de uno de los palacios próximos a la plaza Santa Trinita
Seguimos avanzando en dirección norte y pronto vemos el Arco del Triunfo que da acceso a la Plaza de la República.
Nuestro próximo destino es una verdadera curiosidad. La Farmacia di Santa Maria Novella se encuentra en la Via della Scala 16. Se halla localizada en una parte del convento iglesia de Santa María Novella
a farmacia fue creada por los frailes dominicos al poco tiempo de su aparición en Florencia y data de 1221. Los frailes que con gran dedicación se entregaron al cultivo de hierbas y plantas, aplicaron éstas a la realización, para su enfermería, de medicamentos, preparados y otros ungüentos de utilidad. Con el paso del tiempo, y viendo la eficacia y demanda de los productos, en 1621 se abrió la farmacia al público.
La farmacia conserva desde siglos en sus salones, un patrimonio artístico, histórico, artesanal único en su género, ubicándola como uno de los más singulares tesoros que posee esta ciudad.
Volvemos sobre nuestros pasos hasta acercarnos nuevamente a las proximidades del puente Vecchio, desde allí nos trasladamos hasta la famosisima plaza della Signoria, la plaza mayor de Florencia, es el corazón de la vida social de la ciudad. Con forma de "L", se encuentra en la parte central de la Florencia medieval.
La plaza comenzó a asumir la forma actual cerca del año 1268
El elemento central de la plaza es el Palacio Viejo (Palazzo Vecchio) del siglo XIV
En su interior el palacio acoge un museo en el que se exponen obras de Bronzino, Miguel Angel, Giorgio Vasari y otros.
Entre sus estancias más importantes, sobresale el Salón de los Quinientos, cuya decoración mural se encomendó a Leonardo da Vinci (La batalla de Anghiari) y a Miguel Angel (La batalla de Cascina). Lamentablemente, ninguna de ambas pinturas se completó y las paredes fueron recubiertas por otros artistas.
Destaca del palacio la Torre di Arnolfo, de 95 metros del altura, que constituye uno de los emblemas de la ciudad.
Miguel Ángel realizó para el gobierno republicano una de las máximas obras de arte del Renacimiento: la estatua de David, colocada en 1504 delante de la entrada del Palacio Vecchio La que vemos hoy es una copia de la célebre estatua, que se conserva en la Galería de la Academia.
Uno de los elementos más destacados de la plaza es el Corredor Lanzi, construido entre 1379 y 1381 y convertido en un museo al aire libre por los Médici.
Contiene las famosas estatuas de Perseo, hecha por Cellini
el Rapto de las Sabinas, más conocida como la Giambologna
y la Lucha de Hércules y Neso , las dos maravillas hechas por el escultor Jean de Boulgne.
Menelao sosteniendo a Patroclo, una antigua escultura de la época romana inspirada en una tragedia griega.
Por último, la plaza está decorada por la Fuente de Neptuno, construida entre 1563 y 1565 por Bartolomeo Ammannati y encargada por Francisco I de Médici para celebrar su boda con la duquesa Juana de Austria.
Anexo al palacio Vecchio se encuentra la galeria de los Uffizi que se traduce como Galería de los Oficios, es un palacio florentino que contiene una de las más antiguas y famosas colecciones de arte del mundo.
La colección de arte de los Uffizi es muy amplia, con fondos incluso no expuestos por falta de espacio. La exposición se distribuye a lo largo de dos pisos del palacio, ordenada cronológicamente, comenzando su recorrido por el segundo piso.
El Museo de los Uffizi conserva las mejores obras de arte del período renacentista existentes en el mundo. La familia Medici, que gobernó la ciudad durante siglos, fue incrementando y mejorando su colección con obras de artistas famosos que venían a Florencia. El museo alberga también obras de arte del período gótico. Desde 1737, el museo pertenece a la ciudad de Florencia, por donación de la última de los Medici: Maria Lodovica.
Logicamente está prohibida fotografiar las obras de arte del museo, lo unico que puedo mostraros es esta maravillosas vistas sobre el puente Vecchio que se pueden disfrutar desde uno de los corredores del palacio.
EL OLTRARNO
Empezamos el recorrido muy cercanos al lugar en que nos alojamos, nos dirigimos al distrito de San Fredianodonde se encuentra numerosos artesanos, bodegas y restaurantes, ademas de gran cantidad de comerciantes, asociados al mercado de la lana y cuero. La antigua puerta y su torre, Porta San Frediano, fué construida en el 1324 en la antigua via para Pisa, su puerta totalmente realizada en madera, posee todavia su cerradura, asi como la original decoración en hierro.
Adyacentes a ella se encuentra parte de la reconstruida muralla de la ciudad
La primera visita sera a la iglesia de de San Frediano in Cestello, La iglesia presenta un externo en piedra, con una gran y bella cupula. Fue reconstruida en el 1680-89 por Antonio Maria Ferri, en Barroco Fiorentino.
El interno de la cupula (totalmente decorada con frescos) y las capillas fueron pintadas por maestros del siglo XVIII.
Seguimos nuestro viaje por el Oltrarno y la proxima parada sera La Iglesia de Santa María del Carmine domina la plaza homónima , en el barrio de Oltrarno.
La fachada permanece inconclusa, como el de otras muchas iglesias florentinas (de echo, en estos momenos se encontraba oculta tras un aparatoso andamiaje.
Es famosa por albergar una de las obras maestras del Arte renacentista: La Capilla Brancacci, decorada por Masaccio y Masolino finalizando las labores Filippino Lippi.
La capilla Brancacci es uno de los tesoros mas prestigiosos de la pintura italiana, que junto a la sacristia sobrevivieron a un gran incendio en el 1771.
Nuestro próxima parada estaba prevista en la cercana Iglesia del Santo Spirito (desgraciadamente se encontraba cerrada al público el dia que la ibamos a visitar).
Lo que caracteriza a la Iglesia de Santo Spirito, considerada la última obra maestra de Brunelleschi, es la sencillez y elegancia de su fachada. Las obras empezaron en 1446. Dos años después, tras la muerte del gran arquitecto, sus alumnos se ocuparon del trabajó, pero no comprendieron bien el proyecto original y, por esto, realizaron sólo una parte. La fachada que mira hacia el Arno, se quedó si terminar. A la izquierda de la iglesia, está la entrada al cenáculo, donde se encuentra el Museo de la Fundación Romano.
En su interior destaca en la sacristia de la iglesia se encuentra el “Crucifijo de madera”. Miguel Ángel lo realizó como agradecimiento por la hospitalidad con la que el Prior lo había acogido, cuando tenía 17 años.
Nuestro ultima parada en el Oltrarno será el Palacio Pitti.
El Palazzo Pitti es un gigantesco palacio renacentista. El aspecto del actual palacio data de 1458 y era originalmente la residencia urbana de Luca Pitti (al que debe su nombre)
. Fue comprado por la familia Médicis en 1549 En el siglo XIX el palacio fue usado como base militar por Napoleón I, A principios del siglo XX fue donado al pueblo italiano por lo que se abrieron sus puertas al público y se convirtió en una de las más grandes galerias de arte de Florencia. En su interior se halla la Galería Palatina el más famoso conjunto que en su día formase parte de las famosas colecciones Médicis.
La galaería de arte moderno, el museo de la plata, de la porcelana, la galería de trajes y el museo de los carruajes. Además de poder acceder a los inmensos jardines Boboli
No habia tiempo para tanto (esta tarde visitariamos la galería de los Uffizzi), así que nos despedimos del Oltrarno, no sin antes perdernos un poco por las empinadas callejuelas que ascienden hacia el fuerte
Abandonamos el Oltrarno para ello nos dirigimos como el día anterior hacia el puente "Vecchio"
En la otra orilla del Arno vemos los corredores acristalados de la Galeria Uffizi
Una curiosa característica del famoso puente florentino es que existen un gran número de candados atados sobre todo en el enrejado que protege la estatua de Benvenuto Cellini. En Florencia existe una sugestiva leyenda que ha animado a lo largo de los años la aparición de un número cada vez más grande de candados.
La leyenda dice que si una pareja ata un candado en cualquier superficie del Ponte Vecchio y después tira la llave en el Arno, su amor durará por siempre.
Volvemos a disfrutar de la preciosa panorámica que nos ofrece este puente.
Caminamos junto al Arno hasta llegar al siguiente puente que cruza el Arno, esté habilitado para el acceso de vehículos.
Se trata del Puente Santa Trinitá. Se llama así por la cercana iglesia de Santa Trinita. El primer puente de Santa Trinita lo mandó construir la familia Frescobaldi en 1252, de madera.
Durante el verano de 1944, el ejército alemán, en retirada, hizo saltar, despiadadamente, el puente, que fue reconstruido, fiel al original, entre 1955 y 1958
Anexo al puente se encuentra la Plaza Santa Trinita.
Esta plaza esta presidida por la iglesia de Santa Trinidad, pero a los lados encontramos otros palacios de gran importancia como puedan ser el palacio de Spini Ferroni (Siglo XIV, y actual sede del ayuntamiento) y el palacio Boundelmonti (Siglo XV).
Destaca tambien en el centro de la plaza la Columna de la Justicia, proveniente de las termas romanas de Caracalla.
Detalle de uno de los palacios próximos a la plaza Santa Trinita
Seguimos avanzando en dirección norte y pronto vemos el Arco del Triunfo que da acceso a la Plaza de la República.
Nuestro próximo destino es una verdadera curiosidad. La Farmacia di Santa Maria Novella se encuentra en la Via della Scala 16. Se halla localizada en una parte del convento iglesia de Santa María Novella
a farmacia fue creada por los frailes dominicos al poco tiempo de su aparición en Florencia y data de 1221. Los frailes que con gran dedicación se entregaron al cultivo de hierbas y plantas, aplicaron éstas a la realización, para su enfermería, de medicamentos, preparados y otros ungüentos de utilidad. Con el paso del tiempo, y viendo la eficacia y demanda de los productos, en 1621 se abrió la farmacia al público.
La farmacia conserva desde siglos en sus salones, un patrimonio artístico, histórico, artesanal único en su género, ubicándola como uno de los más singulares tesoros que posee esta ciudad.
Volvemos sobre nuestros pasos hasta acercarnos nuevamente a las proximidades del puente Vecchio, desde allí nos trasladamos hasta la famosisima plaza della Signoria, la plaza mayor de Florencia, es el corazón de la vida social de la ciudad. Con forma de "L", se encuentra en la parte central de la Florencia medieval.
La plaza comenzó a asumir la forma actual cerca del año 1268
El elemento central de la plaza es el Palacio Viejo (Palazzo Vecchio) del siglo XIV
En su interior el palacio acoge un museo en el que se exponen obras de Bronzino, Miguel Angel, Giorgio Vasari y otros.
Entre sus estancias más importantes, sobresale el Salón de los Quinientos, cuya decoración mural se encomendó a Leonardo da Vinci (La batalla de Anghiari) y a Miguel Angel (La batalla de Cascina). Lamentablemente, ninguna de ambas pinturas se completó y las paredes fueron recubiertas por otros artistas.
Destaca del palacio la Torre di Arnolfo, de 95 metros del altura, que constituye uno de los emblemas de la ciudad.
Miguel Ángel realizó para el gobierno republicano una de las máximas obras de arte del Renacimiento: la estatua de David, colocada en 1504 delante de la entrada del Palacio Vecchio La que vemos hoy es una copia de la célebre estatua, que se conserva en la Galería de la Academia.
Uno de los elementos más destacados de la plaza es el Corredor Lanzi, construido entre 1379 y 1381 y convertido en un museo al aire libre por los Médici.
Contiene las famosas estatuas de Perseo, hecha por Cellini
el Rapto de las Sabinas, más conocida como la Giambologna
y la Lucha de Hércules y Neso , las dos maravillas hechas por el escultor Jean de Boulgne.
Menelao sosteniendo a Patroclo, una antigua escultura de la época romana inspirada en una tragedia griega.
Por último, la plaza está decorada por la Fuente de Neptuno, construida entre 1563 y 1565 por Bartolomeo Ammannati y encargada por Francisco I de Médici para celebrar su boda con la duquesa Juana de Austria.
Anexo al palacio Vecchio se encuentra la galeria de los Uffizi que se traduce como Galería de los Oficios, es un palacio florentino que contiene una de las más antiguas y famosas colecciones de arte del mundo.
La colección de arte de los Uffizi es muy amplia, con fondos incluso no expuestos por falta de espacio. La exposición se distribuye a lo largo de dos pisos del palacio, ordenada cronológicamente, comenzando su recorrido por el segundo piso.
El Museo de los Uffizi conserva las mejores obras de arte del período renacentista existentes en el mundo. La familia Medici, que gobernó la ciudad durante siglos, fue incrementando y mejorando su colección con obras de artistas famosos que venían a Florencia. El museo alberga también obras de arte del período gótico. Desde 1737, el museo pertenece a la ciudad de Florencia, por donación de la última de los Medici: Maria Lodovica.
Logicamente está prohibida fotografiar las obras de arte del museo, lo unico que puedo mostraros es esta maravillosas vistas sobre el puente Vecchio que se pueden disfrutar desde uno de los corredores del palacio.
Comentarios